The moves are intended to boost the firm's capital markets abilities in a changing interest rate environment.